• títulos
  • autores
  • colecciones
  • teología
  • ...y más...
  • historia
  • barclay - apología
  • fe&práctica cristiana
  • voces modernas
  • contacto
  • enlaces
www.raicescuaqueras.org

www.raicescuaqueras.org

  • títulos
  • autores
  • colecciones
  • teología
  • ...y más...
  • historia
  • barclay - apología
  • fe&práctica cristiana
  • voces modernas
  • contacto
  • enlaces

POESÍA CUÁQUERA

 

John Greenleaf Whittier (1807-1892)

  • Poesía  de John Greenleaf Whittier / Poems of John Greenleaf Whittier.
    Selección y traducción de S. Furry y B. Sánchez-Eppler
     
  • "La hija del ministro"
    Versión bilingüe acompañada de fragmentos de George Fox, Robert Barclay and Isaac Penington sobre los argumentos desarrollados en el 
    poema.

 

 

Kenneth Boulding (1910-1993)

  • Hay un Espíritu: Los  sonetos de Nayler. 
    (Philadelphia: Asociación de Amigo de los Amigos, edición bilingüe, 2001)

  • "Amor en Navidad" (1940)
     
  • "Amor invasor" (1940)

Estos textos (excepto Un testamento de devoción) pueden imprimirse sin restricciones y solamente con el reconocimiento visible de la autoría de los traductores, y de raícescuaqueras.org como fuente de difusión y publicación. Además hace falta que nos notifiquen en dónde y cuántos ejemplares se ha imprimido, y el área en donde se proyecta su distribución.

Para buscar dentro de raicescuaqueras.org:

Traducción y edición:  Susan Furry & Benigno Sánchez-Eppler